quarta-feira, 4 de novembro de 2009

quarta-feira, 14 de outubro de 2009

Der Erlkönig

Wer reitet so spät durch Nacht und Wind?
Es ist der Vater mit seinem Kind;
Er hat den Knaben wohl in dem Arm,
Er faßt ihn sicher, er hält ihn warm.

"Mein Sohn, was birgst du so bang dein Gesicht?" —
"Siehst, Vater, du den Erlkönig nicht?
Den Erlenkönig mit Kron und Schweif?" —
"Mein Sohn, es ist ein Nebelstreif."

"Du liebes Kind, komm, geh mit mir!
Gar schöne Spiele spiel' ich mit dir;
Manch' bunte Blumen sind an dem Strand,
Meine Mutter hat manch gülden Gewand." —

"Mein Vater, mein Vater, und hörest du nicht,
Was Erlenkönig mir leise verspricht?" —
"Sei ruhig, bleibe ruhig, mein Kind;
In dürren Blättern säuselt der Wind." —

"Willst, feiner Knabe, du mit mir gehen?
Meine Töchter sollen dich warten schön;
Meine Töchter führen den nächtlichen Reihn,
Und wiegen und tanzen und singen dich ein." —

"Mein Vater, mein Vater, und siehst du nicht dort
Erlkönigs Töchter am düstern Ort?" —
"Mein Sohn, mein Sohn, ich seh es genau:
Es scheinen die alten Weiden so grau. —"

"Ich liebe dich, mich reizt deine schöne Gestalt;
Und bist du nicht willig, so brauch ich Gewalt." —
"Mein Vater, mein Vater, jetzt faßt er mich an!
Erlkönig hat mir ein Leids getan!" —

Dem Vater grauset's, er reitet geschwind,
Er hält in Armen das ächzende Kind,
Erreicht den Hof mit Müh' und Not;
In seinen Armen das Kind war tot.

terça-feira, 6 de outubro de 2009

yum yum

http://smittenkitchen.com/

sábado, 19 de setembro de 2009

it ought to be good!

listen close, and don't be stoned
i'll be here in the morning
'cause i'm just floating
your cigarette still burns
your messed-up world will thrill me
alison, i'm lost
alison, i said we're sinking
there's nothing here but that's okay
outside your room, your only sister's spinning
but she lies, tells me she's just fine
i guess she's out there somewhere
and the sailors they strike poses
tv covered walls, and so slowly
with your talking and your pills
your messed-up life still thrills me
alison, i'm lost
alison, i'll drink your wine
i wear your clothes, when we're both high
alison, i said we're sinking
but you laugh and tells me it's just fine
i guess she's out there somewhere

segunda-feira, 7 de setembro de 2009

não te rias de mim, que as minhas lágrimas
são água para as flores que plantaste
no meu ser infeliz, e isso lhe baste
para querer-te sempre mais e mais.

não te esqueças de mim, que desvendaste
a calma ao meu olhar ermo de paz
nem te ausentes de mim quando se gaste
em ti esse carinho em que te esvais.

não me ocultes jamais teu rosto; dize-me
sempre esse manso adeus de quem aguarda
um novo manso adeus que nunca tarda

ao amante dulcíssimo que fiz-me
à tua pura imagem, ó anjo da guarda
que não dás tempo a que a distância cisme

vinicius de moraes


que coincidência

domingo, 6 de setembro de 2009

je suis fooou de vouus